Penzion Tomy1

يقع ‏Penzion Tomy1 Horní Planá‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏18‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Adalbert Stifter‏ في ‏Horní Planá‏، ويضمّ ‏المطعم‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع البوفيه‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Horní Planá‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. كما ستصل في غضون نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام إلى ‏Plaz Horni Plana‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏vodní nádrž Lipno‏ التي تقع على بعد ‏550‏ متر فقط. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Kostel sv. Markety‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Penzion Tomy1‏ في ‏Horní Planá‏. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Horni Plana‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏.

تتوفّر ‏منطقة الجلوس‏ في الغرف لراحة الضيوف. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي‏. تشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏السكي-باس وبائع تذاكر التزلج‏. يتميّز ‏Penzion Tomy1‏ بأنشطة رياضية مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ لجميع الضيوف.