Penzion Tomy1

يقع ‏Penzion Tomy1 Horní Planá‏ ‏المريح‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏vodní nádrž Lipno‏، ويتميز ب‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يقع ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Plaz Horni Plana‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

يعد هذا الفندق مكانًا رائعًا للإقامة نظرًا لموقع ‏مناسب‏ في ‏Horní Planá‏. يمكن للضيوف أيضًا الوصول إلى المعالم القريبة، بما في ذلك ‏Rodny dum Adalberta Stiftera‏ على بعد ‏1.1‏ كم فقط. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏pláž Horní Planá‏، حيث يقع في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Kostel sv. Markety‏ على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من ‏Penzion Tomy1‏ في ‏Horní Planá‏. محطة حافلات ‏Horni Plana‏ توجد ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.

تطلّ ‏10‏ غرفة على ‏الجبل‏ وتتكوّن من ‏منطقة الجلوس‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏السكي-باس وبائع تذاكر التزلج‏. تتوفّر مجموعة من الأنشطة مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ في الموقع أو في المنطقة.

يتميّز ‏Penzion Tomy1‏ بالفطور ‏مع البوفيه‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بالاطعمة ‏التشيكية‏ في ‏‪Penzion a Restaurace U Kohoutu‬‏ الذي يقع على بعد أقل من ‏12‏ دقيقة سيرا من الفندق.